Do I get charged when checking my voicemail messages by phone?

You are not charged for checking your messages on your local number. You are charged only if you check your messages on your Toll Free number. It also depends on the plans you have activated on your account.